Le Mafua’aga (tattoo)
Author Unknown

Le mafuaga lenei na i loa
Le taaga le tatau I Samoa
O le Malaga o le toalua
Ne feausi mai fiti le vasa loloa
Na la aumai ai o le ato au
Ma sia la pese tutu mau
E fai mai e tata o fafine
Ae le tata o tane

Ole ala na tata ai tane
Ina ua sese si ala pese
Tau nu’u gatai o fafea lupo
Na va’aia loa o le faisua ua tele
Na totofu ai lea o fafine
Ma ua sui ai si a la pese
Fai mai e tata o o tane
Ae le, tata o fafine

Sila sila isi tama ua ta’atia
O le tufuga lea ua amatalia,
Ta lofa ua tagi aueue
I le ote ote solo ole au tapulu tele
Sole sole ae loto tele
I le ta’aloga fa’a tama tane
E ui lava ina tina tele
Ae mulimuli ane ua e fefeke

O atu motu uma ole pasefika
E sili Samoa le tautaua
O le sogaimiti ua savalivali mai
Ua fepulafi mai ona fa’a iila,
O aso fa’aifo, fa’a muli ali ao
Fa’aatualua selu fa’alau fao
O le sigano I fa’apea fa’aulutao
Ua ova i le vasa laolao

 

BACK